- jouer de la viole
- jouer de la violehrát na violu
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
VIOLE — Terme générique désignant une nombreuse famille d’instruments à cordes et à archet. Il est difficile de déterminer avec précision à quel moment apparurent les violes; c’est au cours du XVe siècle que les vièles se perfectionnèrent et s’appelèrent … Encyclopédie Universelle
VIOLE DE GAMBE — Instrument à cordes et à archet, appartenant à la famille des violes dont il fut le membre qui eut l’existence la plus longue, avant sa reviviscence au XXe siècle. La viola da gamba (Kniegeige ), comme son nom l’indique, se pose par terre, entre… … Encyclopédie Universelle
viole — VIOLE. sub. f. Instrument de Musique à six ou à sept cordes de boyaux, sur lequel on joüe avec un archet. Un dessus de viole, une basse de viole. joüeur de viole. joüer de la viole. faire des accords sur la viole. il accompagne la voix avec la… … Dictionnaire de l'Académie française
VIOLE — s. f. Instrument de musique à sept cordes de boyau, dont on joue avec un archet. Joueur de viole. Jouer de la viole. Faire des accords sur la viole. Accompagner la voix avec la viole. Accompagner de la viole. Airs, pièces de viole. Cet instrument … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Viole — de gambe Ne doit pas être confondu avec Vièle. La viole de gambe (qui veut dire la « viole de jambe ») ou viole est un instrument de musique à cordes et à frettes joué à l aide d un archet. Le terme italien viola da gamba le… … Wikipédia en Français
joüer — Joüer. v. n. Se recréer, s esbattre, folastrer, se divertir. Ces enfants joüent ensemble. menez les joüer, ils ne font que joüer. ils joüent l un avec l autre. vous joüez un peu rudement, vous m avez blessé. ne sçauriez vous joüer sans vous… … Dictionnaire de l'Académie française
Viole de gambe — Ne doit pas être confondu avec Vièle. Au premier plan une viole de gambe, au second plan une viola da braccio ; Retable d Issenheim … Wikipédia en Français
Basse de viole — Viole de gambe Ne doit pas être confondu avec Vièle. La viole de gambe (qui veut dire la « viole de jambe ») ou viole est un instrument de musique à cordes et à frettes joué à l aide d un archet. Le terme italien viola da gamba le … Wikipédia en Français
Dessus de viole — Viola da gamba engl.: Viol, ital.: Viola da gamba, frz.: Viole de gambe Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Pardessus de viole — Viola da gamba engl.: Viol, ital.: Viola da gamba, frz.: Viole de gambe Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Jean De Sainte-Colombe — Pour les articles homonymes, voir Sainte Colombe. Monsieur de Sainte Colombe fut un compositeur et joueur de viole français réputé, né vers 1640 et mort vers 1700. On le désigne comme Jean de Sainte Colombe le père, car on lui connaît un fils,… … Wikipédia en Français